В Свердловском театре драмы год завершат премьерой спектакля «Мадам Рубинштейн»

В Свердловском государственном академическом театре драмы год завершат яркой премьерой спектакля «Мадам Рубинштейн».

В Свердловском государственном академическом театре драмы год завершат яркой премьерой спектакля «Мадам Рубинштейн». Премьерные показы пройдут с 29 декабря по 4 января 2020 года. Постановка рассказывает историю «львицы» косметического бизнеса Хелены Рубинштейн, в середине ХХ века построившей с нуля собственную империю красоты и ставшей одной из самых богатых женщин мира. Нельзя не отметить, что в последние годы сцена Свердловской драмы стала стартовой площадкой для многих драматических произведений, впервые вышедших к публике именно в столице Среднего Урала, но даже в этом ряду новый спектакль уникален. Это не только российская премьера самой пьесы Джона Мисто, но и первая встреча российского зрителя с австралийской драматургией, о чем в обращении к театру упоминает и сам автор: «Похоже, что я – первый австралийский драматург, чья пьеса поставлена на российской сцене. Это огромная честь. Я с большой радостью и волнением представляю зрителям Екатеринбурга мадам Хелену Рубинштейн — великую, смешную и трагическую». «Мадам Рубинштейн» вышла в 2017 году и впервые была поставлена в лондонском Park Theatre. Британская пресса писала о спектакле: «Здесь противники швыряют друг другу вызов, обнажая оружие лакированных ногтей и скаля улыбки кровавой помады». А австралийские критики изначально отмечали у Мисто уникальное сочетание возвышенности и комичности, конфликт «традиций прошлого и надежд нового поколения». Русскоязычный вариант пьесы появился благодаря работе Ольги Варшавер и Татьяны Тульчинской – творческого тандема переводчиков и драматургов, чьи адаптации и инсценировки по произведениям англоязычных авторов идут на сценах ведущих российских театров, а также в Риге, Вильнюсе и Минске. В центре сюжета – реальная историческая фигура, но произведение не является целиком биографичным, Джон Мисто берет историю жизни Хелены Рубинштейн лишь в качестве основы. Однако время действия пьесы определено точно – это 1954 – 1965 годы – последнее десятилетие жизни бизнес-леди. Несмотря на огромное богатство, влияние в художественных кругах, безграничные путешествия и статус «Королевы косметики» (так звучит и одно из авторских названий пьесы), на закате дней Хелена едва ли была счастлива. Дух конкуренции и постоянной борьбы воплощается в ее отношениях с главной бизнес-соперницей Элизабет Арден. О том, какова реальная цена успеха и как важно принятие себя в мире погони за первенством, рассказывает эта изящная, но полная колкого юмора история. Главной сценической доминантой стал образ красной ковровой дорожки – неотъемлемого атрибута дорогой светской жизни. Еще один яркий акцент – огромное четырехстворчатое окно, куда проецируются изображения и видео. Великолепные наряды двух див косметической индустрии, созданные художником по костюмам Вероникой Березин; световое оформление художника по свету Тараса Михалевского, а также музыка Александра Жемчужникова в исполнении «Другого оркестра» создают особую атмосферу многоликого мира роскоши. В роли Хелены Рубинштейн на сцену выйдет народная артистка России Вероника Белковская. Ее соперницу Элизабет Арден сыграет Марина Савинова, а ассистента Хелены, ирландца Патрика – Илья Андрюков.

Источник

Предложить новость