Историки вуза провели экспертизу лотов для благотворительного аукциона

Первый лот  — это книга «Город Екатеринбург: сборник историко-статистических и  справочных сведений по  городу, с  адресным указателем и  с  присоединением некоторых сведений по  Екатеринбургскому уезду. Издание Екатеринбургского городского головы И.  И.  Симанова».

«Книга была издана в  1889 году и  представляет собой уникальное издание, в  котором содержатся подробные сведения о  городской жизни Екатеринбурга. Она снабжена также подробными статистическими таблицами и  планами Екатеринбурга конца XIX  века. Уникальность представленного на  экспертизу экземпляра в  том, что на  титульном листе сохранилась запись, сделанная скорописью: „г. Герману Федоровичу Абельсу от  издателя. И.  Симанов.  8.XI.1889“. Таким образом, в  записи упоминаются два выдающихся исторических деятеля, которые много сделали для развития Екатеринбурга»,  — рассказал директор департамента «Исторический факультет» Александр Палкин.

Второй лот  — это одно из  первых в  России изданий оперы Жоржа Бизе «Кармен» с  вокальными партиями в  сопровождении фортепиано, для домашнего музицирования.

«Перевод на  русский язык сделан в  1878 году Григорием Лишиным и  считается первым переводом этой оперы для российской сцены, несколько отличающимся от  более поздних, использующихся в  наши дни»,  — продолжает Александр Палкин.

Экспертные заключения были подписаны первым проректором УрФУ Дмитрием Бугровым на  основании историко-библиографической экспертизы, проведенной старшим научным сотрудником лаборатории археографических исследований УГИ УрФУ Сергеем Белобородовым.